Yakın köylerden gelip güç birliği yapan erkekler ve kadınlar, 1810 yılında Trabzon’un Osmanlı bölgesini istila etmeye çalışan Rus donanmasına karşı bir karşı saldırıda bulunmuşlardı. Köylülerin direnişi, Rus donanmasını geri çekilmeye zorlamış ve 1322 asker ölmüş ve birçok insan tutsak edildi. Şehrin savunması sırasında, 48 Osmanlı kadını hayatını kaybetti.
Men and women from nearby villages launch a counter attack on the Russian navy who attempted to invade the Ottoman region of Trabzon in the year 1810. The resistance of the villagers forced the Russian navy to retreat, leaving 1322 soldiers dead and many prisoners. During the defence of the city, 48 Ottoman women sacrificed their lives.
رجال و نساء من سكان القرى المجاورة يشنون هجوما مضادا على القوات البحرية الروسية الذين يحاولون غزو مدينة طرابزون في عام ١٨١٠. والمقاومة الشديدة من القرويين أجبرت القوات البحرية الروسية على التراجع، وكانت حصيلة الجنود القتلى ١٣٢٢ و أسر العديد من السجناء. أثناء الدفاع عن المدينة، جاهدت ٤٨ امرأة بحياتها
#osmanliimparatorlugu #ottomanempire #osmanlidevleti #osmanli #ottoman #osmanlitarihi #ottomanhistory #istanbul #russia #rusya #russians #turkey🇹🇷 #türkiye🇹🇷 #trabzon #61 #trabzonvilayeti #karadeniz #kelimetullah #muslim #müslüman #islam #islamiyet #Quran #Kuranıkerim #hzMuhammedsav #Allahcc #iyiakşamlar
